to match перевод

• подходящий (по цвету, тону и т.п.)

• be a match for:    быть ровней
• match:    1) спичка Ex: safety match обыкновенная спичка Ex: paraffin match парафиновая спичка Ex: to strike (to light) a match зажечь спичку Ex: have you got a match? у вас есть спички (огонек)?, не дадите л
• a perfect match:    A Perfect Match (song)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

It is time to match words with deeds.
Теперь пора слова и дела приводить в соответствие.

In this context, legality has to match reality.
В этом контексте законность должна состыковываться с реальностью.

Is there an effort to match demand & request?
Что делается для обеспечения соответствия спроса и предложения?

Disigning the most economical solutions to match clients's budget.
Проектирование наиболее экономичных решений, чтобы соответствовать бюджету клиента.

Technology flows can be structured to match regulatory requirements.
Важно разработать структуру технологических потоков, соответствующую определенным нормам.